Forestil dig Bertie Carvel, der sidder i makeup-teltet på et regntungt gods i Sussex og læser op fra P.D. James’ originalromaner. “Adam Dalgliesh er ikke bare endnu en detektiv,” siger han i et interview med Radio Times. “Han er en digter, der tilfældigvis løser mord.” Og netop dér – i den sætning – ligger kernen af, hvorfor de medvirkende i Dalgliesh har formået at skabe noget helt særligt.
Hvor andre krimiserier satser på karismatiske galninger eller robotagtige forensikere, har Dalgliesh samlet et cast, der tør være sårbare, intellektuelle og – ja – menneskelige. Det er ikke tilfældigt. Når instruktørerne Diarmuid Goggins og Craig Viveiros valgte skuespillere som Harriet Walter og Alistair Brammer, var de ikke ude efter typecasting. De søgte dybde. Kompleksitet. Mennesker, der kunne bære både P.D. James’ litterære arv og de moderne tv-seereres krav om autenticitet.
Men hvem er de egentlig, disse talenter, der har givet Dalgliesh sjæl? Og hvorfor fungerer de så forbandet godt sammen?
Læs også artiklen medvirkende i Yellowstone for mere om interessante cast-sammensætninger.
Hvem er de vigtigste medvirkende i Dalgliesh?
Når man taler om de medvirkende i Dalgliesh, starter samtalen naturligt med Bertie Carvel. Han er ikke det åbenlyse valg til en tv-detektiv. Med baggrund fra Londons West End – hvor han har spillet alt fra Shakespeares skurke til musicaldramaer – kunne man frygte, at han ville overperformere. I stedet leverer Carvel en Adam Dalgliesh, der føles nærmest farligt underspillet.
Carvel fangede producenternes opmærksomhed efter sin rolle som Jonathan Strange i BBC’s Jonathan Strange & Mr Norrell, hvor han viste, at han kunne balancere intellekt med følelsesmæssig sårbarhed. Som Dalgliesh går han aldrig efter de store gestusser. I stedet bygger han karakteren på små, næsten umærkelige reaktioner – et øjenkast, en pause før han svarer, den måde han holder sin notesbog på. Det er skuespil i vandmærkeformat.
Så er der Harriet Walter, serians hemmelige våben. Walter, der i årtier har været en af Storbritanniens mest respekterede skuespillere, bringer en autoritet til skærmen, som man sjældent ser i krimigenren. Fra sin rolle som Lady Caroline Collingwood i Succession til hendes klassiske Shakespeareroller har Walter en evne til at gøre selv de mindste scener betydningsfulde. I Dalgliesh spiller hun roller, der på papiret kunne virke som stereotype – den aristokratiske dame, den bitre enke – men Walter fylder dem med lag af ironi og såret intelligens.
Alistair Brammer repræsenterer den yngre generation af britiske skuespillere, der er vokset op med både teatertradition og moderne tv-drama. Hans baggrund fra West End-produktioner som Les Misérables giver ham en naturlig følelse for timing og tempo, som fungerer perfekt i Dalglieshs mere kontemplative øjeblikke.
| Navn | Rolle i Dalgliesh | Kendt fra tidligere | Fun fact |
|---|---|---|---|
| Bertie Carvel | Adam Dalgliesh | Jonathan Strange & Mr Norrell, Doctor Foster | Læste alle P.D. James’ bøger tre gange før optagelserne |
| Harriet Walter | Forskellige roller | Succession, Killing Eve | Var faktisk med til at oversætte P.D. James til teatret i 1990’erne |
| Alistair Brammer | DS Tarrant | Les Misérables (West End) | Brugte sin egen erfaring som tidligere politikadet til rollen |
| Jaime Winstone | Forskellige roller | The Runaways, Made in Dagenham | Datter af skuespiller Ray Winstone |
Læs også artiklen medvirkende i Squid Game for at se hvordan internationale serier caster deres karakterer.
Hvad kendetegner sammensætningen af de medvirkende i Dalgliesh?
Her ligger en af seriens største styrker: de medvirkende i Dalgliesh kommer fra vidt forskellige baggrunde, men deler én vigtig egenskab – de har alle erfaring med komplekse, litterære karakterer. Hvor mange krimiserier caster skuespillere baseret på deres evne til at levere one-linere eller se seje ud med våben, har Dalgliesh prioriteret folk, der kan bære lange dialogscener og subtil karakterudvikling.
Instruktør Diarmuid Goggins forklarer det sådan: “Vi ville have skuespillere, der ikke var bange for stilhed.” Og det mærkes. I en scene fra A Taste for Death sidder Carvel og Walter i fem minutter og taler om skyld og sorg uden en eneste dramatisk vendning. Det burde være dødsygt tv. I stedet bliver det hypnotisk.
Kemien mellem de medvirkende i Dalgliesh bygger på gensidig respekt snarere end kunstig spænding. Der er ingen forced banter, ingen tv-agtig wits. I stedet får vi mennesker, der lytter til hinanden – en sjælden ting i moderne tv-drama.
Dalgliesh Trailer
Hvilke andre projekter kender vi de medvirkende fra?
Bertie Carvel har en karriere, der læser som en masterclass i karakterskuespil. Fra den excentriske magiker Jonathan Strange til den manipulerende læge Simon Foster i Doctor Foster har han vist en imponerende rækkevidde. Men måske mest interessant er hans teaterarbejde. På West End har han spillet både Rupert Murdoch i Ink og den skurkeagtige Miss Trunchbull i Matilda. Den kombination af autoritet og sårbarhed, han udviklede på scenen, gennemsyrer hans Dalgliesh.
Harriet Walter er simpelthen en legende. Hendes Caroline Collingwood i Succession viste, hvordan hun kunne stjæle scener uden at hæve stemmen. I Killing Eve demonstrerede hun sin evne til at balancere varme og kølighed. Men det er hendes klassiske arbejde – årtiernes Shakespeare-roller på både Royal Shakespeare Company og National Theatre – der giver hendes Dalgliesh-optrædener deres vægt.
Jaime Winstone bringer en anden energi til castets ellers meget “teatralske” sammensætning. Hendes baggrund i grittede, britiske dramaer som Made in Dagenham og The Runaways giver hende en jordnærhed, der fungerer som perfekt kontrast til seriens mere akademiske tone.
Læs også artiklen medvirkende i The Big Bang Theory for at se hvordan ensemble-cast fungerer i andre genrer.
Hvordan blev de medvirkende i Dalgliesh modtaget?
Kritikernes modtagelse af de medvirkende i Dalgliesh har været bemærkelsesværdigt entydig – i hvert fald hvad angår Bertie Carvel. The Guardian kaldte hans præstation “hypnotisk underspillet”, mens The Times roste hans evne til at “gøre intellekt sexet”. Harriet Walter scorede en BAFTA-nominering for sin supporting rolle, en sjælden ære for en skuespiller i en krimiserie.
Men måske vigtigst er publikumsreaktionen. På sociale medier har fans af P.D. James’ bøger rost castets evne til at respektere kildematerialet uden at blive slaviske kopier. “Endelig en Dalgliesh, der føles som den karakter, jeg læste om,” skriver en fan på Twitter. En anden tilføjer: “Bertie Carvel HAR Dalgliesh. Han er ikke bare en skuespiller, der spiller ham.”
Criticisme har der dog også været. Nogle anmeldere har fundet tempoet for langsomt, særligt i forhold til mere action-orienterede krimiserier. Men selv kritikerne anerkender kvaliteten af skuespillet. Som en anmelder fra The Telegraph skrev: “Du kan ikke lide tempoet, men du kan ikke ignorere talentets.”
Hvorfor gør netop disse medvirkende Dalgliesh uforglemmelig?
I det omfattende landskab af britiske krimiserier – fra Morse til Sherlock til Line of Duty – skiller de medvirkende i Dalgliesh sig ud ved deres evne til at gøre det almindelige ekstraordinært. Hvor andre serier satser på spektakulære mordfantasier eller komplekse plot-twists, har Dalgliesh investeret i menneskelig kompleksitet.
Bertie Carvels Dalgliesh er ikke den uimodståelige geni-detektiv, vi kender fra så mange andre serier. Han er en mand, der bærer på sine egne sorger og usikkerheder, mens han navigerer i andres tragedier. Når Walter, Brammer og de øvrige medvirkende i Dalgliesh møder ham i scenerne, opstår der en kemi, som bygger på ægte lytning og respons.
Instruktørernes valg af skuespillere afspejler seriens ambition om at genoplive den intellektuelle detektivgenre. Med deres baggrund fra både klassisk teater og moderne tv-drama bringer de en autoritet og dybde, som løfter materialet fra almindelig krimi til noget, der nærmer sig litterær adaptation.
Konklusion – hvad kan vi forvente fremover?
De medvirkende i Dalgliesh har etableret en standard for, hvordan man adapterer litterær krimi til moderne television. Med Bertie Carvel allerede rygtet til kommende Netflix-produktioner og Harriet Walter på vej til HBO, ser vi konturerne af en ny generation af britiske skuespillere, der nægter at vælge mellem kommerciel appel og kunstnerisk integritet.
Fremtiden for Dalgliesh som serie afhænger naturligvis af, om PBS og Channel 5 fornyer den. Men uanset hvad bliver de medvirkende i Dalgliesh husket for at have vist, at der stadig er plads til underspillet, intellektuel skuespil i et tv-landskab domineret af action og spektakel.
For nye projekter kan de erfaringer, der er høstet her, blive uvurderlige. Castets evne til at skabe troværdige, komplekse karakterer uden at ofre spænding eller engagement peger på en retning, som flere produktionsselskaber burde overveje. I en tid, hvor mange serier kæmper for opmærksomhed gennem støj og effekter, beviser de medvirkende i Dalgliesh, at stilhed og dybde stadig kan fange publikums opmærksomhed.
Måske er det netop det, tv-branchen har brug for lige nu: flere skuespillere, der tør være stille. Flere instruktører, der stoler på karakterens kraft frem for plotmekanikens. Og flere produktioner, der behandler deres publikum som intelligente mennesker, der godt kan lide at tænke lidt, mens de bliver underholdt.
